quinta-feira, abril 08, 2010

"Olho de Gato"


"Saber demasiadas coisas sobre os outros põe-nos sob a sua alçada, ficam com pretensões sobre nós, somos obrigados a compreender as suas razões para fazer coisas e ficamos enfraquecidos"

Margaret Atwood, em "Olho de Gato", Publicações Europa-América, Colecção Século XX
(...!!! confiei no tradutor e no revisor: é "SOB a sua alçada" e não SOBRE, obg J.)

11 comentários:

heretico disse...

sagesse. de gato...

beijos

Rosa dos Ventos disse...

Que perspectiva interessante!
Tem a sua lógica...

Abraço

mdsol disse...

Muito bem! Aliás, há uma trupe que vive disso. De explorar a compreensão alargada dos outros...
Beijinhos Bettips

:)))

Meg disse...

Minha querida Bettips,

Vou-te "roubar" esta citação... posso?
Não podia vir mais a propósito.
Tanto que tenho procurado e encontro aqui o que tanto queria (mas desconhecia).

Beijinho para ti

Alien8 disse...

Diria que é um dilema...

Justine disse...

Também gostei muito do livro - por essa...e por outras:))
Beijo

Rui disse...

Não conheço o livro, sou muito ignorante dos livros, mas a citação despertou-me o interesse. Não percebi é o que isso tem a ver com o olho de gato, mas, se calhar, não tem que ter...Beijo

M. disse...

Um pensamento sábio, sem dúvida.

Mónica disse...

gostei do texto, deve ser por isso q prefiro a superficialidade :P

Meg disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Meg disse...

E pronto...
...depois da extrema loucura e cansaço de mais um verão - crise, qual crise??? - venho visitar-te, passear-me, ler-te e ler em ti o que sinto...
roubar-te as palavras...

...Necessidade de coisas simples e de cores suaves quase sem palavras.
Imaginar alguns espíritos muito preferidos: humanos poucos, da terra e dos bichos, muitos.
Descansaria o tempo e suspenderia o modo
...


Meti-me a caminho por aqui abaixo e... encontrei um post, este, que foi tão importante para mim...

Minha querida Bettips, o teu mundo é único... tu sabes como me sinto bem aqui. Aqui encontro tudo o que apazigua a alma e conforta o espírito.

Um beijo para ti